Polasaí Príobháideachais

*使用须知：

默认文案模板启用前需要编辑。 请您根据红字提醒、按实际情况调整政策内容，并删除全部红字。

Ní mór an teimpléad seo a chur in eagar sula n-úsáidtear é. Cuir an t-ábhar in eagar tar éis na n-abairtí dearg-daite de réir do staid iarbhír. Ná déan dearmad gach abairt dhearg a scriosadh i ndiaidh an eagráin.

Am Nuashonraithe:2024

Am Éifeachtach:2024

Tá sé i gceist againn seirbhís a dhéanamh níos fearr do gach duine ar ár suíomh gréasáin, bailímid agus úsáidimid faisnéis fút,

• custaiméirí a dhéanann siopadóireacht ar ár láithreán gréasáin
• cuairteoirí ar ár láithreáin ghréasáin, nó aon duine a dhéanann teagmháil linn

Cabhróidh an Beartas Príobháideachais seo leat tuiscint níos fearr a fháil ar an gcaoi a mbailímid, a úsáidimid agus a roinnimid do chuid faisnéise pearsanta. Má athraíonn muid ár gcleachtais phríobháideachais, féadfaimid an beartas príobháideachais seo a nuashonrú. Má tá aon athruithe suntasacha, cuirfimid in iúl duit(mar shampla trí ríomhphost).

Ár mbunphrionsabail

• Is leatsa do chuid faisnéise

Déanaimid anailís chúramach ar na cineálacha faisnéise a theastaíonn uainn chun ár seirbhísí a sholáthar, agus déanaimid iarracht an fhaisnéis a bhailímid a theorannú go dtí an méid a theastaíonn uainn i ndáiríre. Nuair is féidir, déanaimid an fhaisnéis seo a scriosadh nó a anaithnidiú nuair nach dteastaíonn sé uainn a thuilleadh. Agus ár dtáirgí á dtógáil agus á bhfeabhsú againn, oibríonn ár n-innealtóirí go dlúth lenár bhfoirne príobháideachais agus slándála chun tógáil le príobháideachas san áireamh. San obair seo go léir is é ár bprionsabal treorach ná go mbaineann do chuid faisnéise leat, agus tá sé mar aidhm againn do chuid faisnéise a úsáid chun do leasa amháin.

• Cosnaímid do chuid faisnéise ó dhaoine eile

Má iarrann tríú páirtí d'fhaisnéis phearsanta, diúltóimid í a roinnt mura dtugann tú cead dúinn nó má cheanglaítear orainn de réir dlí. Nuair a cheanglaítear orainn de réir dlí do chuid faisnéise pearsanta a roinnt, inseoimid duit roimh ré, mura bhfuil cosc dlíthiúil orainn.

• Tabharfaimid freagra ar cheisteanna a bhaineann le príobháideachas a fhaighimid.

Cén fhaisnéis a bhailímid fút agus cén fáth

(请基于您的真实情况进行编辑 Mínigh de réir na staide iarbhír)

Bailímid faisnéis phearsanta nuair a chláraíonn tú dár láithreán gréasáin, nuair a úsáideann tú ár n-ardán, nó nuair a chuireann tú faisnéis ar fáil dúinn ar shlí eile. Féadfaimid soláthraithe seirbhíse tríú páirtí a úsáid freisin chun cabhrú linn seirbhís eile a sholáthar duit. Go ginearálta, ní mór dúinn an fhaisnéis seo chun go mbeidh tú in ann ár n-ardán a úsáid.

• Chun úsáid ár n-ardáin agus seirbhísí gaolmhara eile a sholáthar duit(m.sh., chun d'aitheantas a dheimhniú, chun teagmháil a dhéanamh leat faoi shaincheisteanna leis an ardán),nó chun ceanglais dhlíthiúla a chomhlíonadh, nó chun cosc a chur ar úsáid chalaoiseach ár seirbhísí, soláthraíonn tú dúinn fút féin agus faoi do ghnó, amhail d'ainm, cineál gnó, cúige agus cathair, seoladh iomlán, ceadúnas gnó, cód creidmheasa sóisialta, uimhir aitheantais cáiníocóirí, ainm ionadaí dlíthiúil.
• (如有其它内容,可基于真实情况进行添加 Cuir leis de réir an staid iarbhír)

An fáth a bpróiseálaimid do chuid faisnéise

Is iondúil go bpróiseálaimiddo chuid faisnéise nuair is gá dúinn é sin a dhéanamh chun oibleagáid chonarthach a chomhlíonadh, nó nuair is gá dúinn nó do dhuine a n-oibrímid leo do chuid faisnéise pearsanta a úsáid ar chúis a bhaineann lena ngnó (mar shampla, chun seirbhís a sholáthar duit), lena n-áirítear:

• fiosrúcháin agus ceirdeanna a dhéanamh
• riosca agus calaois a chosc
• ceisteanna a fhreagairt nó cineálacha eile tacaíochta a chur ar fáil
• ár gcuid táirgí agus seirbhísí a sholáthar agus a fheabhsú
• tuairisciú agus anailísíocht a sholáthar
• gnéithe nó seirbhísí breise a thástáil
• cabhrú le margaíocht, fógraíocht nó cumarsáid eile

Ní dhéanaimid faisnéis phearsanta a phróiseáil ach amháin le haghaidh cásanna thuasluaite tar éis breithniú a dhéanamh ar na rioscaí féideartha do do phríobháideacht-mar shampla, trí thrédhearcacht shoiléir a sholáthar inár gcleachtais phríobháideachais, trí smacht a thabhairt duit ar do chuid faisnéise pearsanta nuair is cuí, teorainn a chur leis an bhfaisnéis a choinnímid, teorainn a chur leis an méid a dhéanaimid le do chuid faisnéise, cé leis a gcuirimid do chuid faisnéise, cé chomh fada agus a choinnímid do chuid faisnéise, nó na bearta teicniúla a úsáidimid chun do chuid faisnéise a chosaint. Go ginearálta, coinneoimid do chuid faisnéise(填写年份数字 cuir leis)bliana.

Féadfaimid do chuid faisnéise pearsanta a phróiseáil sa chás go bhfuil do thoiliú tugtha agat. Go háirithe, i gcás nach féidir linn brath ar bhunús dlí malartach le haghaidh próiseála, áit a bhfaightear do shonraí agus ina dtagann sé le toiliú cheana féin nó i gcás ina gceanglaítear orainn de réir dlí do thoiliú a iarraidh i gcomhthéacs cuid dár ngníomhaíochtaí díolacháin agus margaíochta. Ag am ar bith, tá sé de cheart agat do thoiliú a tharraingt siar trí do roghanna cumarsáide a athrú, díliostáil ónár gcumarsáid nó trí theagmháil a dhéanamh linn.

Do chearta ar do chuid faisnéise

(请基于您的真实情况进行编辑 Mínigh de réir na staide iarbhír)

Creidimid gur cheart go mbeifeá in ann do chuid faisnéise pearsanta a rochtain agus a rialú is cuma cén áit a bhfuil cónaí ort. Ag brath ar an gcaoi a n-úsáideann tú ár suíomh gréasáin, b'fhéidir go mbeadh sé de cheart agat rochtain a iarraidh ar sholáthraí seirbhíse eile, í a cheartú, a leasú, a scriosadh, a phortáil chuig soláthraí seirbhíse eile, srian a chur le húsáidí áirithe de do chuid faisnéise pearsanta nó cur ina gcoinne (mar shampla, margaíocht dhíreach). Ní ghearrfaimid táille níos mó ort ná ní chuirfimid leibhéal difriúil seirbhíse ar fáil duit má fheidhmíonn tú aon cheann de na cearta seo.

Tabhair faoi deara, le do thoil, má sheolann tú iarratas chugainn a bhaineann le do chuid faisnéise pearsanta, ní mór dúinn a chinntiú gur tusa atá ann sular féidir linn freagra a thabhairt. Chun é sin a dhéanamh, féadfaimid tríú páirtí a úsáid chun doiciméid aitheantais a bhailiú agus a fhíorú.

Mura bhfuil tú sásta lenár bhfreagra ar iarratas, is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn chun an cheist a réiteach. Tá sé de cheart agat freisin teagmháil a dhéanamh le d'údarás áitiúil cosanta sonraí nó príobháideachais ag am ar bith.

An áit a gcuirimid do chuid faisnéise

(请基于您的真实情况进行编辑 Mínigh de réir na staide iarbhír)

Is compan Síneach muidy(注意公司地理位置表达 Tabhair aird ar eolas suímh),chun ár ngnó a oibriú, féadfaimid do chuid faisnéise pearsanta a sheoladh lasmuigh de do stát, do chúige, nó do thír, lena n-áirítear tarchur chuig freastalaithe arna n-imscaradh ag ár soláthraithe seirbhíse sa tSín nó i Singeapór. D'fhéadfadh na sonraí seo a bheith faoi réir dhlíthe na dtíortha ina seolaimid iad. Nuair a sheolaimid do chuid faisnéise thar theorainneacha, glacaimid céimeanna chun do chuid faisnéise a chosaint, agus déanaimid iarracht do chuid faisnéise a sheoladh chuig tíortha a bhfuil dlíthe láidre cosanta sonraí acu.

Cé go ndéanaimid an méid is féidir linn chun do chuid faisnéise a chosaint, d'fhéadfadh sé go mbeadh dualgas dlíthiúil orainn uaireanta do chuid faisnéise pearsanta a nochtadh (mar shampla, má fhaighimid ordú cúirte bailí).

Cathain agus cén fáth a roinnimid do chuid faisnéise le daoine eile

Úsáidimid soláthraithe seirbhíse chun cabhrú linn seirbhísí a sholáthar duit. Cuirfear na seirbhísí seo ar fáil duit go sainráite bunaithe ar do dheimhniú nó ar do thoiliú.(如果与第三方合作为买家提供服务,并涉及买家数据的共享,请在此处列举说明 Please add different situations)

Lasmuigh de na soláthraithe seirbhíse seo, ní roinnfimid do chuid faisnéise ach amháin má cheanglaítear orainn de réir dlí é sin a dhéanamh (mar shampla, má fhaighimid ordú cúirte nó subpoena atá ceangailteach ó thaobh dlí).

Má tá ceisteanna agat faoin gcaoi a roinnimid do chuid faisnéise pearsanta, ba cheart duit teagmháil a dhéanamh linn.

Conas a chosnaímid do chuid faisnéise

(如果有为买家提供数据保障(如网站SSL证书等),可编辑提供以下说明 If any)

Oibríonn ár bhfoirne gan staonadh chun do chuid faisnéise a chosaint, agus chun slándáil agus sláine ár n-ardán a chinntiú. Tá iniúchóirí neamhspleácha againn freisin measúnú a dhéanamh ar shlándáil ár stórála sonraí agus ár gcóras a phróiseálann faisnéis airgeadais. Mar sin féin, tá a fhios againn go léir nach féidir aon mhodh tarchuir thar an Idirlíon, agus modh stórála leictreonach, a bheith 100% slán. Ciallaíonn sé seo nach féidir linn slándáil iomlán do chuid faisnéise pearsanta a ráthú.

Is féidir leat tuilleadh eolais a fháil faoinár mbearta slándála ar ár suíomh gréasáin.

An chaoi a n-úsáidimid "fianáin" agus teicneolaíochtaí rianaithe eile

(请基于您的真实情况进行编辑 Mínigh de réir na staide iarbhír)

Bainimid úsáid as fianáin agus teicneolaíochtaí rianaithe comhchosúla ar ár láithreán gréasáin agus nuair a bhíonn ár seirbhísí á soláthar againn. Chun tuilleadh eolais a fháil faoin gcaoi a n-úsáidimid na teicneolaíochtaí seo, lena n-áirítear liosta de chuideachtaí eile a chuireann fianáin ar ár suíomhanna, agus míniú ar conas is féidir leat diúltú do chineálacha áirithe fianán, féach ar ár mBeartas Fianán.

Conas is féidir leat teacht orainn

Más mian leat ceist a chur faoi, iarratas a dhéanamh a bhaineann le, nó gearán a dhéanamh faoin gcaoi a bpróiseálaimid do chuid faisnéise pearsanta, déan teagmháil linn, nó seol ríomhphost chugainn ag an seoladh thíos.

Ainm: 灯具专卖测试店铺2(请注意引用的店铺名称是否准确 déan cinnte go bhfuil ainm an láithreáin ghréasáin ceart)

Seoladh ríomhphoist: [email protected](请填写正式的对外联系方式 please add contact info)